HJÄRTA BOTKYRKA

28 AUGUSTI 2016 KLOCKAN 12-16

En magisk och lekfull festivaldag för alla, stora som små

Hjärta Botkyrka bjuder på ett fullspäckat program för hela familjen där stora scenen lockar med bland andra Tensta Gospel Choir och två av Melodifestivalens stjärnor: Dolly Style och Lisa Ajax. Konferencier för dagen är charmiga Suuz Naffah (tidigare bl.a. programledare på SVT). Botkyrkas idrotts- och kulturstipendium och stjärnor delas ut under högtidliga former. Lilla scenen välkomnar stora som små att prova på indisk, ghanansk och koreansk dans. Det blir också lek och barnteater med Vattenmannen och Speed (kända från Bolibompa) och en sagolik balettföreställning med Botkyrkas dansskola Vackra Rosen.

Men det slutar inte där! På Hågelbys gröna gräsmattor myllrar det av roliga prova-på-aktiviteter med Botkyrkas föreningar och kultur- och idrottsverksamheter. Du kan prova cirkus, olika musikinstrument, att filma, skapa, dekorera minimuffins, bygga drakar, rida, leka, bli spådd i kaffe, pröva hennamålning, besöka sagotält och drömcafé eller vandra i Skogsmulles vandringsspår, träna sambafotboll, judo, fotboll eller karate.

NÅGRA ARTISTER PÅ SCENERNA

DOLLY STYLE (bild ovan)
Efter ett fantastiskt 2015 med hitlåtar som ”Hello Hi”, ”Upsy Daisy”, ”Cherry Gum” och publikrekord efter publikrekord är tjejerna populärare än någonsin. I årets Melodifestival ställde dom upp med låten Rollercoaster, tog sig till andra chansen, men fick där se sig besegrade av Samir & Victor. Inget nederlag då tjejerna direkt begav sig ut på vägarna för att möta sina fans runt om i landet under våren och sommaren. En av dom viktigaste sakerna som medlemmarna Molly, Holly och Polly jobbar för är att hjälpa barn och ungdomar mot mobbning, och står för att alla ska få vara och är bra som dom är!

TENSTA GOSPEL CHOIR
Tensta Gospel Choir fyller 20 år! Kören bildades 1996 av Michelle Nakagawa, som ett projekt med syftet att arbeta för integration mellan ungdomar från olika kulturer. Tensta Gospel Choir blev snabbt en blandad grupp människor från världens alla hörn, med olika bakgrunder och det gemensamma intresset för gospelmusiken. Sedan starten har kören samlats i Tensta för att experimentera med musik från gospelns olika epoker. Resultatet? En varm och god blandning av spirituals, klassisk och modern gospel, jazz, blues, soul och funk!

 
DJ CAM THE DOWNROCKA
Musikproducent och Dj Camilo Monasterio bjuder på 70s och 80s funky hits på vinyl på den stora scenen. Han har varit väldigt aktiv i flera år inom Botkyrka och är även SM-mästare i Breakin 2009, medverkat på Peace & Love festivalen tillsammans med Labyrint och Caligula, show artist i föreställningar som ”Isen Brinner” på Skansen, Burned Out Punks och har turnerat i Palestina med Clowner utan gränser, och mycket mer. Han arbetar även pedagogiskt på gräsrotsnivå inom Botkyrka i form av workshops, undervisning och föreläsningar med barn & unga. Syftet med det pedagogiska arbetet är att lyfta fram en positiv och könsneutral urban kultur.

 

SCHEMA

HJÄRTA BOTKYRKA

STORA SCENEN

12.00 Välkommen till Hjärta Botkyrka 2016!
Dagens konferencier Suuz presenterar programmet och DJ Cam The Downrocker höjer stämningen och spelar grymma 70-tals funk- och soulhits på vinyl! (Suzanne ”Suuz” Naffah, har bland annat varit programledare på SVT och för RnB Live.)

12.15 Bolibompa Draken och Ayla, Drakdansen
Konferencier bjuder upp Ayla och draken på scen för att tillsammans med barnen dansa drakdansen.

12.30 Högtidlig utdelning av Botkyrkas kultur- och idrottsstipendier samt stjärnor.
Med kommunstyrelsens ordförande Ebba Östlin och kultur- och fritidsnämndens ordförande Robert Aslan.

13.00 Tensta Gospel Choir, bjuder på varm, gungig gospelkonsert med spirituals, jazz, blues, soul och funk! Körledare är Cedwin Sandanam och kapellmästare Micke Haglund.

13.30 Paus

14.00 Lisa Ajax – Lisa vann med sin starka röst Idol 2014 och gick direkt till final i Melodifestivalen 2016 med låten My heart wants me dead.

14.30 Dolly Style – Efter ett fantastiskt 2015 med hitlåtar som Upsy Daisy och Cherry Gum, ett magiskt framträdande på Melodifestivalen med Rollercoaster kommer Dolly Style till Hjärta Botkyrka.

DANS- OCH LEKSCENEN

12.00 Prova på att dansa K-pop – med dansgruppen SÖK.

12.30 Prova på indisk dans med Usha Balasundaram.

13.00 Dansskolan Vackra rosen bjuder på en dansföreställning med redskapsballet.

13.30 Vattenmannen & Speed, barnteater. Favoritdykare från Bolibompa dyker upp, för att bjuda på udda manicker, musik och sång och … mycket vatten!

15.00 Prova på ghanesisk dans. Med Benjamin Tagoe. (Skandinavisk mästare i Azonto och Dancehall.)

SKOGSKULLEN VID BILBANAN 12.00 – 16.00

Skogsmulles aktivitetsspår med Frilufsfrämjandet. Barn och föräldrar kan gå spåret tillsammans. Små uppdrag vid varje station och alla barn får ett eget diplom.

KLAPPHAGEN HOS 4H

Ponnyridning Obs endast klockan klockan 12.00 – 14.00.

Klappa djuren Öppen klapphage hos 4H kockan 12.00 – 16.00.

PÅ HÅGELBYS GRÖNA GRÄSMATTOR 12.00 – 16.00

Roliga prova-på-aktiviteter för hela familjen:

Siffrorna motsvarar en siffra på kartan vid entrén, så att du lättare hittar till din aktivitet.

• Prova på cirkus med Cirkus Cirkör.
• Lär dig vika origami med Utbildningscenter Söder.
• Prova på att spela olika musikinstrument som klarinett, tvär öjt eller din egen röst! Med Botkyrka Kulturskola.
• Ansiktsmålning och pyssel med Botkyrka Kvinnoförening.
• Upptäck Svenska Turistföreningen (STF) Botvid och var med i lotteriet.
• Testa att spela afrikanska trummor med OPAD.
• Hinderbana, lek, pyssel på tema frilufsliv och samarbete med Norra Botkyrka Sjöscout-kår.
• Baka bröd och var med på kämparlekar med Hogslaby Järnåldersby.
• Få en hennamålning och bli spådd i kaffe hos Assyrien Kultur Center Botkyrka.
• Köp och smaka äkta nska piroger hos Botkyrka Finska PRO.
• Sagoläsning i ett mysigt sagotält med Tumba bibliotek.
• Konstutställning och prova-på graffiti med barnvänlig spray färg med Botkyrka konsthall.
• Drakbygge med KomTek. Bygg din egen drake som garanterat yger.
• Filmtävling med Fanzingo. Spela in en scen med tre givna saker.
• Drömcafé med Subtopia. Din dröm ger en fika i utbyte. Pyssla och dekorera en minimuffins.
• Ta ett kort med en Instagram-ram med Visit Botkyrka.
• Möt Botkyrka Teaterförening och hör om höstens barnteaterföreställningar.

PÅ HÅGELBYS GRÖNA GRÄSMATTOR 12.00 – 16.00

Prova på olika sporter med hela familjen:

Siffrorna motsvarar en siffra på kartan vid entrén, så att du lättare hittar till din aktivitet.

• Boccia med Botkyrka-Huddinge Handikapp IF.
• Boccia med Tranan HIK.
• Boxning med Botkyrka Boxningsklubb.
• Cricket med Alby Cricket- och kulturförening.
• Cricket med Pakistanska Cricket- och kulturföreningen.
• Fotboll med Norsborgs Flickfotboll.
  
• Friidrott med Tullinge Friidrott.
  
• Judo med Tumba Judoklubb.
  
• Karate med Botkyrka Shukokai.
  
• Orientering med IFK Tumba skid- och orienteringsklubb.
  
• Parkour med Korpföreningen Huddinge Botkyrka.
  
• Sambafotboll med Samba Fotboll Academy.
  
• Taekwondo med REI Kampsport.
  
• Tennis med Tullinge Tennisklubb.

MAT OCH FIKA:

Wärdshuset LM: Brunchbuffé och Grill
Cafè Anna Giertz
Parkcaféet
Mobil kioskvagn med pajer, glass och våfflor
Finska piroger i tältet hos PRO Botkyrka Finska

THIS IS ALBY  

27 AUGUSTI 2016 KLOCKAN 14-24

Hiphop från Sverige, Senegal och Syrien på scen i Alby

This is Alby, en del av Vi är Botkyrka-festivalen, med svensk och internationell hiphop under tio timmar på Alby torg den 27 augusti. Festivalprogrammet har producerats i tillsammans med ungdomar från Botkyrka. Det fullständiga programmet hittar ni längst ner på sidan.

Klockan 14-19

Unga artister tar ställning mot våld och hyllar bortgångna hiphopartisten Aiman. Festivalen ger ortens unga talanger en scen och en möjlighet att lyfta ortens värde, och har ett starkt budskap kring yttrandefrihet och mänskliga rättigheter. This is Alby vill lyfta alla människors lika värde – alla de som har flytt till Sverige för att få en bättre framtid ska känna sig välkomna till Alby och till Botkyrka.

– Man får se grymma artister och får nya minnen från varje festival. Alby är en mångkulturell plats och vi tycker This is Alby lyfter fram dessa kulturer genom musik, dans och visar att ingen ska dömas negativt på grund av nationalitet, etnicitet och religion, säger Betty och Faith från This is Alby.

Klockan 19-24

Kvällsprogrammet startar klockan 19 och presenteras av rapparen och tillika tidigare världsmästaren i streetdance Niki Awandee. I programmet finns såväl svenska hyllade rappare som hiphopaktivister från Syrien och Senegal.

Liksom tidigare år (då under rubriken Urban Voices) är festivalkvällen på This is Alby vigd åt artister som höjer sina röster för mänskliga rättigheter och yttrandefrihet. Bland de svenska namn som bokats märks bland annat skivaktuella och grammisnominerade Cherrie, högaktuella duon Ison och Fille samt hyllade Adam Tensta.

Kvällen bjuder också på syrisk-palestinska Refugees of Rap som flydde kriget för att kunna fortsätta skapa musik som berättar om situationen i Syrien. Medverkar gör även Sister Fa från Senegal, aktuell i svenska dokumentären FONKO, som använder hiphopen som ett verktyg för att stärka kvinnors rättigheter i sitt hemland.

DJ Shaya avslutar samt inleder kvällen bakom skivspelaren med en mix av soul funk och hiphop.

MAT

Köftebilen – Foodtruck kommer kl 21.
Cevapi – Foodtruck kommer kl 13 – 21.
Foodbynatt – Libanesisk mat. Här kan man sitta och äta.
Ortens vatten – Vatten från orten, helt enkelt.
Saki – Pannkakor och annan god mat.
Boodla – cyklar runt och delar ut gratis smoothies.

FÖRENINGAR PÅ PLATS FRÅN KL 14- 17

Fanzingo – Håller i musikvideoworkshop, och visar tre kortfilmer på Alby bibliotek kl 15.
Cirkus Cirkör – Prova på att gå på lina, jonglera, m.m.
Albys bibliotek – Kom och lyssna på sagor och titta på teater i bibliotekets tält.
Drömdeg – Kommunens stöd för unga kommer vara på scen för att tillkännage vinnarna.
Socialtjänsten Botkyrka kommun – Har eget tält för att möta allmänheten.
Expedition Botkyrka – Ställer ut och berättar om sin verksamhet.
Alby fritidsgård – Är på plats och möter allmänheten.
Vänsterpartiet och Miljöpartiet kommer även vara på plats.

NÅGRA AV ARTISTERNA 19-24

SISTER FA
Sister Fa från Senegal, just nu aktuell i svenska dokumentären FONKO, använder hiphopmusiken för att stärka kvinnors rättigheter och motarbeta kvinnlig könsstympning. Hennes arbete för mänskliga rättigheter har prisats vid flera tillfällen, bland annat genom utmärkelsen Freedom to Create. Under This is Alby tar hon med sitt band bestående av fem musiker och mixar traditionella senegalesiska rytmer med rap, beats, soul, jazz och reagge.

CHERRIE
Sveriges nya r’n’b stjärna, Cherrie, skriver texter inspirerade från den verklighet hon själv lever i. Med avstamp i sitt Rinkeby skildrar hon systerskap, yttrandefrihet och hopp. Hennes nyligen släppta debutskiva Sherihan beskrevs av DN som ”ett håll-käften-album inlindat i bomull” och har hyllats av kritiker.

ISON & FILLE
Ison & Fille är en av Sveriges mest hyllade hiphopakter. Efter sin medverkan i Så mycket bättre på TV4, föreställningen Den e vi på Dramaten och med släppet av samlingsalbumet Resumé har de hyllats av publik såväl som kritikerkår. Just nu är de aktuella med singlarna Jag är jag, producerad av Bram Bram och Vi skiner av Mack Beats. Texterna fokuserar på rätten att få vara sig själv och stå upp för sitt värde.

ALEKS
Aleks är en svensk soulsångare och rappare uppvuxen i Fruängen. 2012 fick han en grammis som årets nykomling och sedan dess har han hörts i en rad uppmärksammade samarbeten bland annat med Kartellen och Labyrint. Hans unika uttryck i att förena hiphop och soul har satt ett starkt avtryck i den svenska musikscenen. Aleks är även medlem i legendariska musikgruppen Highwon som består av bland annat Ison och Fille samt Hoosam.

ADAM TENSTA
Rapparen Adam Tensta har under det senaste året främst uppmärksammats för sin kamp mot mäns våld mot kvinnor. Genom kampanjen Fatta Man har han bidragit till att bryta normen kring mansrollen. Utöver den mycket kritikerrosade plattan The Empty som släpptes förra året är han aktuell med sin första singel på svenska, Svart Bäbis, som lyfter hans tankar och känslor kring att bli pappa.

REFUGEES OF RAP
Refugees of Rap är ett syriskt-palestinsk hiphopkollektiv som på grund av kriget tvingades att fly från Syrien för att kunna fortsätta med sin musik. 2015 sökte de asyl i Sverige men fick avslag och är sedan dess baserade i Paris. Genom hiphopen vill Refugees of Rap föra ut sitt budskap om fred och yttrandefrihet, men också lyfta den arabiska hiphopens dynamik till en ny nivå. Debutskivan The Age of silence gavs ut först när samtliga medlemmar i gruppen lyckats ta sig ut ur Syrien.

KEYA
Husbyrapparen Keya släppte förra året debutalbumet Nyanser av blå  – en skiva som hyllats för sina uppriktiga texter. Keya medverkade även under våren i TV4:as Lyckliga gatan där han gjorde en tolkning av Owe Thörnqvist hitlåt Dagny som slog igenom stort på You Tube. Keya har även jobbat och turnerat med artister som Ken Ring och Dani M.

Konferencier: Niki Awandee 
Niki Awandee krossade dansvärldens hjärtan när hon som första kvinna kammade hem världsmästartiteln i hiphop under streetdancetävlingen Juste Debouts i Paris 2010. Under våren har hon synts i hyllade dokumentären Martha & Niki.

SCHEMA

THIS IS ALBY – Alby torg 27 augusti 14.00 – 24.00

TORGET 14.00 – 17.00

Workshops och prova-på med bland andra, Subtopia, Alby bibliotek, Tjejforum, Löparakademin och Expedition Botkyrka. Få hjälp att söka pengar till din drömidé med Drömdeg, gör film med Fanzingo och testa på cirkus med Cirkus Cirkör.

Food trucks serverar mat från världens alla hörn.

SCENEN

14.00 – 16.00

14.00 – 18.00 Konferencier: Behrang Miri och ungdomar från This is Alby Behrang Miri, musiker och och samhällsdebattör som arbetar med mångfaldsfrågor och ungas delaktighet.

Ceren Sayal och Ibbe (Ibrahim Qabli) – This is Alby 2016 inleds starkt mot våld med två unga artister från Vårby gård. Ceren Sayal framför en egenkomponerad text kring våld och läget i världen. Ibbe, bror till Aiman, framför Till Aiman som en hyllning till sin bror.

DJ Yosef – DJ från Botkyrka.

Karin Yaro – Ung talang från Alby, uppvuxen med musik och brinner för rättvisa och politik.

Xplode – Tre killar från Tumba som delar en passion för musik och jobbar tillsammans.

Robert – Albybo som känner Alby så väl och brinner för dans och musik.

Ibbe Alby – Uppskattad musiker från Alby. Deltar bland annat i Akis video Botkyrka.

Nikz – Rappare från Vårby gård som höjer sin röst mot våldet.

Outcome Dance Crew – Dancehall med fyra tjejer som delar en stark passion för dans.

Mardan – Sångare från Fittja. Låten Min bror hördes nyligen på SR/P3.

Naod – 17-årig rappare från gröna linjen som även har spelat i New York.

16.00 – 18.00

Sara Hanski – Uppskattad artist som uppträtt på This Is Alby era gånger förut.

Jaqueline – En lysande pop-sångerska från Farsta med stor talang.

Sami – Rappare från Alby med stor kunskap om musik, medverkade nyligen i Akis video Botkyrka.

Zouqaq-Jada-Gränder – Nyskriven musik skapad tillsammans med nyanlända unga kring teman ykt och hem. Khaled Harara och Monirah Hashemi/Riksteatern.

Ingenjören – Ny, klart stigande talang med sikte på en grammis.

Drömdeg – Vinnaren av stipendiet presenteras av Nabila Abdul Fattah, Asia Serar och Zied Gatri.

(N) Näbil – Rappare från Fittja som intar en stor plats hos många i Botkyrka med rekord- många visningar av sina låtar på You Tube.

18.00 – 19.00

DJ Shaya – Musiker, percussionist och DJ som mixar den softaste hip hopen med den funkigaste funken.

19.00 – 21.00

19.00 – 24.00 Konferencier: Niki Awandee
Tidigare världsmästare i hiphop som under våren synts i dokumentären Martha & Niki.

P*fect – Normkreativa aktivister som dansat sig genom Sveriges klubbar, teaterhus och scener.

Keya – Husbyrappare aktuell med albumet Nyanser av blå, hyllad för sina ärliga texter.

Refugees of Rap (SYRIEN) – Syriskt-palestinsk hiphopkollektiv som flytt kriget för att skapa musik om fred och yttrandefrihet.

Adam Tensta – Normbrytande rappare som aktivt bekämpar mäns våld mot kvinnor.

21.00 – 24.00

Sister Fa (SENEGAL) – Hyllad för sitt arbete med kvinnors rättigheter. Mixar rap, beats, soul, jazz och reggae.

Cherrie – Sveriges nya r’n’b stjärna aktuell med debutskivan Sherihan.

Aleks – Prisad soulsångare och rappare som satt ett starkt avtryck på Sveriges musikscen.

Ison och Fille – En av Sveriges mest hyllade hiphopakter aktuell med singlarna Jag är jag och Vi skiner.

DJ Shaya – Avslutar This is Alby med dansgolv framför scenen.